Conditions d’utilisation

Dernière mise à jour: 1 février 2017

VEUILLEZ LIRE LES CONDITIONS DE SERVICE ATTENTIVEMENT. SI VOUS ACCEPTEZ UNE FOIS CES CONDITIONS DE SERVICE, ELLES S’APPLIQUERONT À TOUTE UTILISATION FUTURE DU SITE WEB. IL SE PEUT QUE DE TEMPS EN TEMPS LA INTERNATIONAL INITIATIVE ON THROMBOSIS AND CANCER (« ITAC-CME ») MODIFIE CES MODALITÉS DE SERVICE, AUQUEL CAS ON VOUS DEMANDERA D’ACCEPTER LES NOUVELLES MODALITÉS DE SERVICE POUR POUVOIR ACCÉDER AU SITE WEB.

Tous les renseignements qui apparaissent sur ce site Web sont destinés aux adultes qui sont des professionnels en soins de santé autorisés. Bien que nous espérions que vous trouverez ce site utile, nous vous demandons de ne pas oublier qu’il ne s’agit pas d’un outil visant à remplacer votre propre jugement clinique en tant que professionnel des soins de santé. Les renseignements qui se trouvent sur ce site Web visent à consolider vos connaissances préexistantes et à améliorer votre pratique clinique et ne devraient en aucun cas être considérés comme un outil de remplacement de votre jugement médical indépendant en tant que professionnel en soins de santé pour ce qui est du diagnostic et des options de traitement pour un trouble médical d’un patient donné. Vous devrez faire preuve de jugement professionnel lorsque vous évaluerez les renseignements qui se trouvent sur ce site Web, et nous vous encourageons à chercher à confirmer les renseignements apparaissant sur notre site Web à l’aide d’autres sources, avant d’instituer un traitement en vous fondant sur ces renseignements. Les cliniciens ou les autres professionnels des soins de la santé ne devraient pas utiliser de techniques diagnostiques, ni instituer de traitement avant d’avoir évalué l’état de leur patient, les risques et contre-indications possibles, et sans avoir passé en revue les renseignements pertinents du fabriquant sur le produit et avoir fait une comparaison avec les recommandations d’autres autorités.

Si vous êtes un consommateur, et que vous avez décidé de lire les renseignements professionnels qui se trouvent sur ce site Web, vous ne devriez pas vous fonder sur ces renseignements et les considérer comme des conseils médicaux professionnels, ni les utiliser pour remplacer les conseils de votre médecin ou d’un autre professionnel qualifié en soins de la santé. Les consommateurs devraient toujours consulter leur médecin ou, dans les cas graves, chercher immédiatement de l’aide auprès du personnel d’urgence, avant de prendre une décision quelle qu’elle soit à propos d’un médicament et/ou d’un traitement.

TOUTES LES DONNÉES, TOUS LES RENSEIGNEMENTS ET TOUT LE MATÉRIEL DISPONIBLE SUR CE SITE WEB OU PAR SON INTERMÉDIAIRE SONT FOURNIS « TEL QUEL » ET « AVEC TOUTES LES IMPERFECTIONS », SANS REPRÉSENTATION, GARANTIE OU AUTRE INDEMNITÉ QUELLE QU’ELLE SOIT, EXPRIMÉE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES DE COMMERCIALITÉ, SON À-PROPOS POUR UN BESOIN DONNÉ, OU TOUTE GARANTIE SURVENANT SELON L’USAGE EN VIGUEUR, DANS LE SECTEUR D’ACTIVITÉ. ITAC-CME NE GARANTIT PAS ET NE FAIT PAS VALOIR L’EXACTITUDE, L’EXHAUSTIVITÉ, LA FIABILITÉ ET LA DISPONIBILITÉ DES RENSEIGNEMENTS PRÉSENTÉS SUR CE SITE WEB. IL N’Y A AUCUNE GARANTIE CONTRE LES ENTRAVES QUI POURRAIENT VOUS EMPÊCHER DE PROFITER DE CES RENSEIGNEMENTS QUI SE TROUVENT SUR CE SITE WEB OU CONTRE TOUTES VIOLATIONS. DE PLUS, ITAC-CME NE GARANTIT PAS ET NE FAIT PAS VALOIR QUE SON SERVICE DE SITE WEB NE SERA PAS SANS INTERRUPTION NI SANS ERREUR OU QUE TOUT FICHIER TÉLÉCHARGÉ PAR L’INTERMÉDIAIRE DE CE SITE WEB SERA SANS VIRUS OU AUTRE CONTAMINANT. NOUS AVONS EXPRÉSSEMENT RENONCÉ À TOUTES LES GARANTIES. TOUS LES RISQUES CONCERNANT LA QUALITÉ SATISFAISANTE, LA PERFORMANCE, L’EXACTITUDE ET LES EFFORTS DÉPENDENT DE VOUS.

ITAC-CME NE SERA AUCUNEMENT RESPONSABLE DE TOUTE ERREUR OU OMISSION QUI POURRAIT SURVENIR DANS LES RENSEIGNEMENTS FOURNIS SUR CE SITE WEB OU DE TOUT DOMMAGE RÉSULTANT DE L’UTILISATION OU DE L’INCAPACITÉ À UTILISER LES RENSEIGNEMENTS OU LES SERVICES FOURNIS SUR CE SITE WEB. ITAC-CME NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, CONNEXE, CONSÉCUTIF, PARTICULIER OU PUNITIF OU DES FRAIS OU DES COÛTS LIÉS À L’UTILISATION D’UN AVOCAT.

Les opinions, recommandations et perspectives exprimées par l’intermédiaire des services d’ITAC-CME sont celles des auteurs seulement et ne reflètent pas forcément les opinions, les idées ou les recommandations de leurs établissements affiliés, du comité directeur de l’ITAC-CME, des collaborateurs, des comités de rédaction et de leurs consultants, et/ou des partenaires commerciaux de l’un des groupes précédemment cité.

Toutes les marques de commerce déposées, les marques de service et les logos qui apparaissent sur ce site Web appartiennent à leurs propriétaires respectifs, qu’ils soient ou pas avec le symbole de marque de commerce déposée. Le contenu de ce site Web, y compris les images, le texte, la programmation, et les fichiers multimédia, sont tous protégés par le droit d’auteur et ne doivent pas être reproduits, modifiés, ou autrement dit utilisés sans la permission écrite expresse des propriétaires concernés. La politique d’ITAC-CME est de faire valoir ses droits de propriété intellectuelle dans toute l’étendue permise par la loi.

ITAC-CME contrôle ce site Web à partir de la France. Les présentes modalités de service sont conclues en France, et sont régies, interprétées et appliquées conformément au droit substantiel de la France, sans qu’il ne soit tenu compte des règles de droit international privé ou des lois et règlements du pays où les renseignements sont consultés, ou encore des traités internationaux. Vous reconnaissez, tout comme ITAC-CME, que le seul territoire et endroit exclusif pour tout litige résultant de l’utilisation de ce site Web, ou y étant lié, est la France. Vous, tout comme ITAC-CME, ici présents, vous soumettez à la compétence exclusive des tribunaux français et renoncez à contester la compétence territoriale, l’endroit et la compétence matérielle de ces tribunaux.

VOUS, TOUT COMME ITAC-CME, RENONCEZ EXPRESSÉMENT AU DROIT À UN PROCÈS DEVANT JURY ET AU DROIT DE PORTER DEVANT LES TRIBUNAUX, PAR RECOURS COLLECTIF, TOUT LITIGE OU TOUTE RÉCLAMATION DE L’UN CONTRE L’AUTRE.